- Episódio 31
- Tipo Dublado
- Duração 23:02
Assistir Digimon Savers Episódio 31 – Showdown entre gênios: Thomas vs Nanami! – A tripulação do DATS e os habitantes Digimon da Cidade Sagrada estão se preparando para a batalha iminente com as forças de Kurata. Quando chega a notícia de que o acampamento de Kurata foi descoberto, Marcus naturalmente quer sair e atacar imediatamente. Thomas discorda fortemente deste plano, pois parece que Kurata está preparando uma armadilha para eles. Mas todo o Digimon apóia avidamente Marcus; ele é filho do herói, afinal. Thomas está confuso e desanimado. As forças se separaram de Marcus e Keenan para se envolver com Kurata enquanto Yoshi e Thomas ficam para proteger a cidade. Mas Thomas … – 19 de maio de 2008